"Лучший способ скрыть правду — это сказать её в шутку"(с)
Комментарии
07.10.2012 в 22:23

Марина, спасибище!!!!! я ржала в голос над некоторыми пунктами ))))) это сделало мне вечер ))))
кстати, у нас, что интересно, половина московских выражансов, половина питерских в ходу... и еще кое-что вообще свое имеется ))) очень любопытно было сравнить ))))
в общем, упру себе и буду перечитывать )))
07.10.2012 в 22:55

Когда мы были на войне
Жизненно) "Купила бадлон" - "Что ты купила??"- "Эээ... водолазку!"
"Я на Ваське" - "На каком таком Ваське?"
08.10.2012 в 00:00

Am I...ginger?
Да, уж. Бадлон поставил в полнейший тупик. Если бы не "московский перевод".... вот не подумала бы ни разу, что это водолазка.