"Лучший способ скрыть правду — это сказать её в шутку"(с)
«Лить колокола» значит «врать, рассказывать небылицы».

Откуда произошло это выражение?

Отливка церковных колоколов была трудоёмким занятием. Она считалась чем-то близким к колдовству и порождала разные суеверия.

Так появился обычай во время отливки распускать в народе слухи и небылицы. Чем невероятней слух и чем больше людей в него поверит — тем звонче и красивей, согласно поверию, будет колокол по тону. И вскоре сама фраза «лить колокола» стала означать «выдумывать бог знает что».

После революции слово «колокола» отпало, и так родилось всем известное выражение «заливать» — «хвастливо врать, сочинять небылицы».

@темы: русский язык

Комментарии
20.10.2012 в 16:29

Мне нравится мой возраст, когда УЖЕ можно… ЕЩЕ можно… и ВСЕ можно!!!
интересно)))